Yeah. You really want "mydb::sql" to not take a basic_string, only a basic_formatted_string, so it will not compile if the conversion actually happened somehow.