*I expect my build tool to respect the JVM/Python versions I've set (looking at ...

I expect my build tool to respect the JVM/Python versions I've set (looking at you Poetry...) and fail if they can't find them

For what it's worth, uv does this if you tell it to. It's just not the default behaviour. Uv and pyenv can easily be used together.