but the article has nothing to do with traits and never discussed anything related to acquired or inherited. the comment just seems unconnected to me.

Also the conclusion is that the rate of unrelated children is remarkably low not high.