If they were functionally equivalent, why signal a difference? What's the benefit, you think? I'm not saying that they definitely would signal a difference, but in this hypothetical, if the color difference remained, it would be obvious why.
there's two doors through which the message can leave your phone... the blue door and the green door. (Ignoring the SMS tiny door)
If the feature sets of the blue and green door happen to be the same for a time, that doesn't mean a message sent through the green door is "actually" leaving through the blue... The doors are actually different (even if the feature sets are the same (for a time))
We were (originally) talking about a mystical magical timeline where the two standards converge. You can make another hypothetical, where they converge, but only temporarily, but that's a new flavor on the hypothetical that was first posed way way back where the thread started. I'm sick of repeating myself, so I'll leave the musing to those who are more invested.