I guess the confusion stems from this phrasing:
> If it's MIT, the person who buys it ISN'T allowed to give away more copies for free if the seller doesn't want them to
I assume you meant:
> If it's MIT, a seller is allowed to relicense under a proprietary license and then the buyer isn't allowed to give away copies
I had understood the opposite.
I guess the confusion stems from this phrasing:
> If it's MIT, the person who buys it ISN'T allowed to give away more copies for free if the seller doesn't want them to
I assume you meant:
> If it's MIT, a seller is allowed to relicense under a proprietary license and then the buyer isn't allowed to give away copies
I had understood the opposite.