iOS has this problem as well. You search for a setting in the Settings app. It’ll say “doesn’t exist” (or whatever) while it’s looking for something extremely obvious (like “software update”) instead of just showing a processing icon.

Then when it does show the results, they’re usually in some terribly unhelpful order. It took me ages to try and go through the CUJ of “this app isn’t sending me notifications because I turned them off now I want them back on”