I don't see a problem with the LLM answer. The field near an FM station can reach 100mV or more. The maximum safe exposure levels for general public at 100MHz is 30V/m according to standards.
It's easy to lose a sense of scale in a field which usually works in logarithmic scales. Signals can easily vary by more than 40dB, and it's easy to forget that's a factor of 100 already, and another 40-60dB is not crazy in edge cases. (OTOH ~100uV is a much better estimate of what you'll be seeing from a 'good' FM radio signal)