Maybe you can look at squarespace templates together, you help him obtain a domain, set it up, connect email, create the initial site for him, show him how to make changes.

These are trivial for us but for him would be a great starter and timesaver.