I agree with all of these broadly, though I've never run into a case where sleep doesn't work fwiw, but people are also really blind to how many warts windows has. Multi monitor stuff is a shitshow there too for instance, or Windows Update, or... I haven't personally used Windows for well over a decade but I have loved ones who do and I would say as of recent years we really have crossed over to where Windows has more shit like this than Linux I reckon.

I wish X supported mixed DPI per monitor, ugh.

I will say one notable difference is that Linux issues as a rule at least are debuggable, whereas Windows issues can just be utterly intractible. It's not that rare for me to watch friends with computer science degrees frustratedly embark on the long misadventure that is "reinstalling Windows".