He absolutely should be doing this, because by using rsync on a compressed file he's passing by the whole point of using rsync, which is the rolling-checksum based algorithm that allows to transfer diffs.