Expo is the most popular React Native framework and markets remote updates as a feature and highlights that it lets you skip App Review update and Apple hasn't stopped them (Expo updates not exactly server-side mobile UI but it's similar idea).