> Practically speaking, putting an arbitrary size limit somewhere is like putting yet-another-ssl-cert-that-needs-to-be-renewed in some critical system. It will eventually cause an outage you aren’t expecting.

No, not at all. A TLS cert that expires takes the whole thing down for everyone. A size limit takes one operation down for one user.