Because people who read the message and think it's professionally written despite the spelling errors have a large overlap with people who will fall for the scam, at least far enough that money is transferred.