True, but they were then granted the same sovereign status as the original 13 colonies, and Texas, and Florida.

One example of the difference is that in the US, there's state and federal criminal law, and state authorities draw their legitimacy from the state constitution. The criminal code in Canada is entirely federal.