The actual problem as explained in the first two paragraphs of TFA and shown in the first picture, is that the light and dark blue sides of the Finder icon have swapped sides. For the first time in its existence of many decades, the dark side is now on the right instead of the left. This is the problem.

Looks wrong to me too!