It's a swiss french layout and the problem is mainly +. But it's also that + and - are quite far apart so the mouse wheel is just easier.