Except you actually sometimes get money back from the slot machine, with gaming lootboxes/gacha/microtransactions you're just getting imaginary digital goods that will disappear as soon as the company shuts down the game's servers.