It is not fully pegged, and though it ties their hands somewhat, this is not "effectively" the same as adopting the euro. Krone still can be un-pegged if Denmark decides to do so.

It can be unpegged at a moments notice. Euro countries have a lot more work to break free.