> …while Matter is like HDCP or Blu-ray in that it enforces certification through technical means (cryptographic signatures)?

It doesn't even enforce that. You are free to use uncertified devices on your Matter network, as hobbyists making their own Matter devices can attest.