If it's tied to the hardware, there is no valid reason why the repair shop wouldn't be able to activate it -- a repair shop will use the same public license servers as consumers will.

Btw ACPI is a specification, not a separate piece of hardware. ACPI tables are stored in BIOS nvram, there is no other place for it to go.