Look for mutually beneficial ways forward - reassignment to relevant projects, retraining where necessary, generous layoff package for those for whom neither hits. Realistically the vast majority of PhD employees are going to be highly motivated and want to work on something useful just as much as you want them to.