The article says this is not a TCP layer technology, but something employed by servers as a bandwidth estimating algorithm.
You are correct in that TCP packets are processed within the kernel of modern operating systems.
Edit for clarity:
This is a web server only algorithm. It is not associated with any other kind of TCP traffic. It seems from the down votes that some people found this challenging.