I like the term "asynchronous coding agent" for this class of software. I found a couple of other examples of it in use, which makes me hope it's going to stick:

- https://blog.langchain.com/introducing-open-swe-an-open-sour...

- https://github.com/newsroom/press-releases/coding-agent-for-...