The great thing about many (not all) "worldbuilding or other creative tasks" is that you could get quite far already using some dice and random tables (or digital equivalents). Even very small local models you can run on a CPU can improve the process enough to be worthwhile and since it is local you know it will remain stable and predictable from day to day.