>most people around the world would be perfectly okay with short and to-the-point answers

Wow, this is really interesting. I had no idea Japan, for example, had such a focus on blunt, direct communication. Can you share your clearly extensive research in this area so I can read up on this?