I’m not sure about accent, but I have described their intense overuse of certain things as a verbal tic before.