I love how you represent each token in the form of five stacked boxes, with height, weight etc. depicting different values. Where did you get this amazing idea? I will "steal" it for plotting high dimensionality data.
Great. Would love to learn what you apply it for and how it works out for you.
I think it does not scale well beyond 5 boxes (20 numbers) because the stacks become too complex to remember and identify patterns in. This is me, could be also quite individual.