> Objective fact and "more likely" do not match well.

Huh? If I take a die and paint a 6 on the sides which previously had 4 and 5 then it is an objective fact that you will be more likely to roll a 6 than a 1 with that die.