If "genocide" lost meaning, it's because people got pulled into a debate around the word rather than focusing on the fact that innocent people are being killed in large numbers. Whether "genocide" or "famine" or any other atrocity, the response to "this doesn't actually meet the definition" should be "you're trying to deflect from the atrocities you're committing and I'm not going to fall for it."