One additional complication with grep (and other CLI tools) is that the name itself is part of the day to day UX. It needs to be short, easy to say, and easy to type. With a library the API that is contained within serves the analogous role.