There is some dark joke to be made about being locked inside a German train, kept against your will and running towards who-knows-where.