I used Codex and Claude with Obsidian recently for two tasks:

1. To migrate my hand-rolled HTML site over so I could publish it with Quartz.

2. To research a large multi-hundred git repo code base and build up personal. internal documentation I can search and reference.