The picutres are sourced from here: http://www.camenzindevolution.com/Works/Google/Google-Campus...

So it's possible that the captions are added by the design firm rather than Google. (If you look at office pictures from http://www.google.com/about/jobs/, the tone of the surrounding copy seems different. Though perhaps still a little corporate :)