This text is a bit misleading - in step two, you aren't promising that you will remove the content, you're simply listing the things that GitHub removed that you'd like to see reinstated.
The meaning of the counter-claim is not, "I agree, I removed the stuff, sorry", the meaning is, "I disagree, put the stuff back up. If you don't like it, take me to court."
The meaning of the counter-claim is not, "I agree, I removed the stuff, sorry", the meaning is, "I disagree, put the stuff back up. If you don't like it, take me to court."