The issue is that the CDMs with which the sites integrate simply won't be made available on certain platforms. E.g. Netflix isn't available on Linux, and there's no evidence that the availability of EME would change that.