I really dislike websites that present me with an 'optimised' mobile website on my Galaxy phone. I'd much rather pinch and zoom than have less content than the real website.

Also, websites that do this on my iPad Retina and make me choose the 'Request desktop site' option REALLY annoy me. The screen's huge! There's no need for it.