Eventually (e.g. via targeted advertising) they convert that data to cash. If they weren't going to make cash from it, they would not be collecting it in the first place. And when they do convert it to cash, that cash will be taxed.