Yeah in heads up play using a Nash equilibrium to "balance your range" and play a more unbeatable strategy while also using it to calculate probable hands your opponent holds might be helpful, but it's far from a solution to the problem of devising a winning strategy that always works. I think that's why he calls it academic. Because it won't work in the real world.