I'm not sure what the exact problem is with writing left-handed.

I have been switching between writing right-handed arabic and english all my life with every kind of pen available, it has never been a problem. I never even noticed there's a difference.