Thanks! Loved that documentary on Channel 4. Have dropped them an email asking if they can help. I'm not clear if they provide online banking or instant transfer notifications (SMS for example) which would be a core requirement for running a Bitcoin exchange. But I've asked, and hopefully something could come of it!
Would love to know if they can help you take up the banner for btc. It may be too 'new fangled' for Dave to get involved in, but the democritazation(?) aspect may be something he'd be willing to help out with.
In any event, let us know if something comes of it! Go Dave!
http://www.burnleysavingsandloans.co.uk/about-us/
See if Dave can help.