I have no idea what the Windows or Office people do, but the Visual Studio group certainly does build their own software in VS. (Or did as of mid 2009 when I quit, anyway.) It was not a particularly pleasant experience!