I'm not the one you ask for, but I too created a programming game. I thought you might be interested: I used Lua to sandbox the players code. My game allows updating of code during the game is running. The game is split into client/server and it provides a SDL client that can connect to a running game server to show the current state of the game. Players interface with the server using a tcp connection.

http://infon.dividuum.de/