I wondered that myself, but the answer is no; it appends a script element, whose content is the updated code, to the head element. [1]

[1] https://github.com/diurnalist/dynosrc/blob/master/dynoSrc.js...