Yes, it is theoretically possible to calculate a Gini coefficient for Bitcoin (it's actually a simple calculation). However, we have no actual idea what the Gini coefficient is, or if it's getting worse, or better. Ask anyone who is saying different for a source.