A lot of the problem is probably Free and its policies. The way Free bullied, badgered and French-protectionism'ed its way into the various peering agreements (or lack thereof) could explain why v6 connectivity is worse.