It's not normal use of the phrasing but I think the author's meaning is: "Is NPM worth [a] $2.6m [investment]?"
The author seems to think some VCs make investments with limited expectation for a return which I think is mostly wrong (I can easily see GitHub being acquired or IPOing).