Yes, possibly, but (a) most young readers won't remember the original, and (2) no obvious thematic connection. But possibly -- besides, it's a great punch line. I regard this as a good example of recycling (if that's what it is). :)