I'm glad I'm not the only one confounded by GOPATH. I have a script I use to build my files that does

    GOPATH=`pwd`:$GOPATH go build $1.go

...where my bash_profile initially exports GOPATH as /usr/local/go. Probably unconventional but hey, it works.