The guidelines are linked on the bottom of every single page of HN (edit: except the submission page itself!) but I guess that's the part that nobody reads. Maybe they should be more prominent in the submission flow.