James Joyce followed proper English when he published his first novel as a nobody. (And his second novel, and third.) He was also a professor of English at the time, so he wasn't really "a nobody" even then. So he may not be the best test case.